Tuesday, March 04, 2008

in memories of 400D (3/3/2007 - 23/1/2008)

3/3/2008是她的生日,是我和她去年的第一天...
还记得,3/3/2007 那天天气很好,驾着我的赤兔马,完完全全不像帅气十足,高大威猛的吕布...
下了坡底,迎接她的过门...
3/3/2008 was her birthday, if was the day i own her last year...
i stil recall, 3/3/2007 the weather is nice, and i was happy... driving my motor to down town to bring her home...你细心的为我...
because of me...
为我付出一切...
you've sacrificed alot...还为我摄下七彩风车...
you've captured the rainbow windmill...
也因为你,我的展览成功...
许许多多的回忆,多多少少的珍惜,连绵不绝的笑声...
还有你那温柔的“咔-嚓”声...
怀念啊..
because of you, my exhibition was a success...
so many memories back than, a bit or less of appreciation, endless laughter...
and your gentle "ka-cha" sound...
miss it very much ....
模特儿辛苦,费劲的微笑...
内心的旋律,纺锭光彩...
!@#!@$#@%$%^%^....心中的寂寞,问谁知道?
who knows the loneliness in the heart...是莲花?还是荷花?
迷人的芬芳...
attracting fragrance...
槟城,不大不小,就是刚刚好,
确实是个好地方,文化应有尽有!
Penang is not big, its just nice,
it is a good place, full with culture~!槟城的咖啡店...俗语“kopitiam”...
听起来总觉得有股莫名的亲切感...
Penang's coffee shop, also known as "kopitiam"
费尽心思,耐心守候日出的那一刻,
可曾想过每天都看着不同的日出,那种感觉真的让我难以形容...
waste all the energy to wake up early in the morning, just to await for the rising sun... have you ever think that everyday waiting to see a different appearance of the sun rising...
that kind of feeling is so hard for me to describe... 拥有感觉的角度...
a touching angle...玩耍的镜头...
a playful shoot....
用力的蹦跳!
jump with dynamic!

以及各位摄影好友...

真的谢谢你们一路以来的陪伴...
陪伴着我和400D成长...

400D她不屈的为我摄下境界....
想不到,失去你也是为了日出....
不过,我绝对不会放弃日出....
为了你的牺牲,我要付出更多!
现在你走了,相信大家见过你的可能会逐渐忘记你,可是,
你确会永远被记在我的心底...

and all the photography kakis

i appreaciate all the time and moment accompany me with my 400D ....

400D have help me captured alot of out of boundary shoot...
i lost you, because of rising sun...
but i won't give up for rising sun!
now that you have gone.... i belive everyone who seen you before would probably forgot about you...
you will always be part of my heart...



:)



400D,我的爱机...
永别了....
400D, my beloved DSLR
good bye ....

11 comments:

Anonymous said...
This comment has been removed by a blog administrator.
Adrian said...

feel like so dead but touched with combination of the bg music = )

another great post !!

Nickolas said...

wow, all the photo is class.

so.. may i know what happen to yr 400D? its urs wat. is it? :D

you lost it? :S i dont get it :D BTW, its a nice post!!!

GILBERT said...

http://tsuning.blogspot.com/2008/01/good-news-and-bad-news.html

check out the link above, it tells the story about 400D :P

Anonymous said...

oh, i realize that the "html" is missing from the link above :P

it should be:

http://tsuning.blogspot.com/2008/01/
good-news-and-bad-news.html

Peter said...

wahh.. see liao sipek kamtong... =.=

geng..

GILBERT said...

hmmmp .... yeap.... muz gam dong, or else its not a sad case alreadi T^T

stil got alot great shoot/photo, but, too much alreadi, can't post it all in one shoot :P

Nickolas said...

omg! sorry to hear that :) i know how's that feel when my house got robbed! camera, dv, psp, laptop gone :(

best wishes to you, and good luck will come very very soon ah.

cheers mate

Anonymous said...

condolences.

GILBERT said...

thanks for your condol ...
i appreciate it much ...

Anonymous said...

Aiya... your wound will be healed after sometime, when i get rich, i'll buy kiet kiet de camera as ur b'day gift, wakakakakaka~

sinerely,
your sister.